第一間善良的脊椎中心在新墨西哥州開幕：

第一個善良的脊椎中心在新墨西哥州開幕：博士......

博士。 Anthony T. 和 Eileen K. Yeung 內視鏡脊椎中心醫生和病人受益於最小侵入性脊椎手術技術

亞利桑那州菲尼克斯，2014 年 4 月 25 日：新墨西哥大學醫學院於 2014 年 4 月 25 日在 Anthony Anthony Tung 脊椎精神中心的精神內視鏡中找到精神中心。作為新墨西哥大學醫學院的畢業生，楊醫生很高興將他的內視鏡技術和儀器帶入母校的學術環境，在那裡醫生接受了楊醫生的技術培訓，患者可以通過多學科團隊的方法進行微創脊柱手術。

從左到右：Howard Yonas 醫生、Eileen Yeung、Anthony Yeung 醫生和 Paul Roth 院長。攝影：Sara Mota

博士。 Yeung 在亞利桑那州鳳凰城的沙漠脊椎護理研究所生活和實踐，於 20 世紀 90 年代開發了 FDA 批准的 Yeung 內視鏡脊椎手術系統 (YESStm)，目前由新墨西哥大學的外科醫生進行。他採用了膝關節鏡的概念，並將其引入脊柱，採用經椎間孔入路和他首創的可視化內視鏡器械，允許顯著更小的切口。對患者來說，這意味著門診手術、保留肌肉和骨骼（相當於更多的運動）和更快的恢復。

楊博士將雷射和內視鏡結合起來，開發了一種多通道設備，使外科醫生能夠可視化並選擇性地切除導致背部和腿部疼痛的突出髓核部分。光滑的 2.7 毫米操作通道使用鎖孔切口進入受損的椎間盤，擴張而不是切割肌肉和組織，從而減少組織破壞，無需全身麻醉，恢復更快。此手術用於治療腰椎間盤突出、突出、突出或退化性病變，這是一種非常常見的病症。

「指導我的是我母親在住院期間接受脊椎手術的親身經歷。她手術後情況更糟。我認為必須有更好的方法。」楊醫師說。 「我想把這個帶到新墨西哥州，因為這裡已經有一個由志同道合的醫生組成的團隊，他們有興趣與患者合作，找到他們疼痛的根源。」

Dr. Howard Yonas, Chairman of the Department of Neurosurgery at UNM explained, ”Because we have a very cohesive multi-disciplinary group in our spine program, it is clear that each part of the breadth of Dr. Yeung抯 work will be embraced by all members of the team.” This interdisciplinary team includes specialists in orthopedic spine surgery, neurosurgery, physiatrists, internal medicine, family practice, psychology, pharmacy, occupational therapy, and chiropractic medicine.

「每一位來我們這裡的患者都會接受多學科團隊的評估，」神經外科助理教授兼新內視鏡脊椎手術中心主任 J. Fred Harrington 博士說。他解釋說，桑多瓦爾地區醫療中心設施是新墨西哥州脊椎健康跨學科中心的一部分。

楊醫師表示：「內視鏡椎間孔手術提供了侵入性最小的手術解決方案，可以觀察和治療疼痛源，而不會為傳統的侵入性手術（手術發病率較高）造成任何麻煩。」患者想要的是侵入性較小的選擇，而不是融合術，新墨西哥大學的教職人員同意並實踐他們的主張，因為他們自己的一位教職員計劃在下個月與楊手術。

This is the culmination of the work Dr. Yeung has done over the past 20 years in search of less invasive spine surgery options for patients like his own mother. ”The $2.5 Million dollars卼his will carry on. I hope that this is a legacy,”concluded Dr. Yeung, who was accompanied by his family and colleagues for this special ribbon-cutting ceremony.