Ministry of Foreign Affairs: The situation is difficult to be optimistic. China is making various preparations for the Philippines (Photo) article cover image
News/Community Wire/Archive/May 8, 2012
Legacy archive / noindex

Ministry of Foreign Affairs: The situation is difficult to be optimistic. China is making various preparations for the Philippines (Photo)

Republished with permission

Ministry of Foreign Affairs: The situation is difficult to be optimistic. China is making various preparations for the Philippines (Photo) According to the Ministry of Foreign Affairs website, on May 7, 2012, China...

Local families

据外交部网站消息,2012年5月7日,中国外交部副部长傅莹约见菲律宾驻华使馆临时代办蔡福炯,就当前黄岩岛事件向菲方提出严正交涉。

傅莹说,黄岩岛事件发生已近一月,本应尽早平息。我上个月两次与你约谈,要求菲律宾方面冷静下来,不再采取使事态扩大化、复杂化的行动。但是,菲方显然没有认识到正在犯严重的错误,反而变本加厉地不断扩大事态,不但继续派公务船在黄岩岛泻湖内活动,而且不断发表错误言论,误导国内和国际公众,煽动民众情绪,严重损害双边关系气氛。我们对形势难以乐观。

傅莹强调,黄岩岛是中国固有领土。希望菲方不要误判形势,不计后果地不断推动事态升级。鉴于菲方不断挑衅,中方公务船将继续对黄岩岛海域保持警戒,中国渔政船也将依照中囯法律对渔船进行管理,提供服务,为中国渔民在自已的传统渔场的生产作业提供良好的环境。中方敦促菲方撒走在黄岩岛海域的船只,绝不能再干扰中国渔船作业,更不得干扰中国政府公务船依法执行公务。中方也做好了应对菲方扩大事态的各种准备。

傅莹说,中方将坚持通过外交协商解决当前事态的立场。中方再次敦促菲方认真回应中方关切,尽快回到正确道路上来。

中方:菲任何行动都改变不了黄岩岛属中国事实

菲律宾日前宣布重新命名黄岩岛,并将去除岛上与中国有关的标志,外交部(微博)昨天对此做出回应,称菲律宾方面对黄岩岛采取的任何行动都是非法和无效的,改变不了黄岩岛属于中国的事实。

在外交部昨天举行的例行记者会上,有记者问:据报道,菲律宾近日宣称将为黄岩岛改名,并去除黄岩岛上所有跟菲律宾无关尤其是跟中国有关的标志,中方对此有何评论?

”黄岩岛是中国固有领土,中国对黄岩岛拥有无可争辩的主权。”外交部发言人刘为民对此表示,菲律宾方面对黄岩岛采取的任何行动都是非法和无效的,改变不了黄岩岛属于中国的事实。

”我们强烈敦促菲方回到外交解决的正确轨道上来,任何使事态复杂化、扩大化的言行均无益于问题的解决。”刘为民表示,中方坚持通过外交协商解决当前事态的立场没有变化。

另据环球网(微博)报道,菲律宾外交部日前已向菲海岸警卫队下达指示,要求清除在黄岩岛上与菲律宾无关的标识物和建筑。

报道援引菲律宾海岸警卫队负责人的话说:”根据菲律宾总统府和外交部的指令,如果发现有外方在黄岩岛上竖立标识物或建筑,我们将立刻拍摄作为证据,并将建筑摧毁。”该负责人还表示,菲律宾外交部将据此向”有过错的一方”提出抗议。

Sources and usage

This piece is republished or synchronized with permission and keeps a link back to the original source.

Editorial tags

Community WireArchiveRepublished with permission