A Chinese mother was fined $175 for bringing a cucumber to the airport while visiting relatives in the United States
A Chinese mother was fined $175 for bringing a cucumber to the airport while visiting relatives in the United States. The summer and autumn seasons of each year are the peak period for students returning to school and visiting relatives. It is also the peak time for US Customs to...
每年的夏秋季节惯例是留学返校及探亲高峰期,也是美国海关针对入境外国旅客所随身携带物品的严查季节。近期有不少华裔学生及探亲人员在全美多个国际机场遭遇海关人员抽检行李,更因违规携带不得入境的食品而惨遭高额罚款。一名华裔留学生无奈地将亲友被罚经历称为”纽约JFK机场价值175元的一根黄瓜”。
据一名华裔留学生切瑞介绍,其母亲趁着暑假前往美国探亲,于上周乘坐国航班机抵达纽约的JFK机场。在国内登机前,家人往其母亲的包内塞入了两根小黄瓜,以便其母亲在飞机上食用。结果,其母亲在旅途中仅吃了其中一根黄瓜,并将剩下的一根黄瓜塞入背包中。在飞机上填写海关申报表格时,由于其母不懂英文,因此便将女儿事先帮助填好的内容照抄至海关申报表格中。
切瑞介绍,因其母第一次独自赴美国,怕出境时惹麻烦,因此她不让母亲在行李中携带任何食品。在机场接机时,她久等母亲却不见其身影,后来才得知其母亲在入境过程中被海关执法人员查出,背包里有根小黄瓜,需接受罚款处罚。切瑞表示,因携带了违规食品,被处罚也就只好认了。然而,其母亲在机场海关接受处理的时间长达近1个小时,最后以违规携带一个小黄瓜,罚款175美元结局。
切瑞在仔细查看其母亲所收到的海关罚款收据中,发现一根不到100克重的黄瓜,却被海关标为携带了250克黄瓜入境,同时罚单上也缺乏罚款标准,只是标注为协商罚款金额175美元。切瑞认为海关部门在罚款一事时的作法十分草率,缺乏执法标准,欲向海关部门进行投诉。
近期以来,一些华裔学生及探亲人员纷纷遭遇在美国际机场遭遇海关人员检查而” 落马”的情况。不少是由于将水果携带上机,却因未食完而带下飞机,或者是将飞机餐中未吃完的水果带下飞机,结果在机场入境时遭查出被罚,罚款金额都在100至300美元不等。除了罚款之外,不少人还上了海关的黑名单,在之后的出入境过程中,频频遭遇抽检。
根据美国海关的规定,携带违规食品入境,并且未进行申报者,将面临最高达1万元的罚款处罚。一般而言,准许携带入境的食品包括了橄榄油等植物油、面包、蛋糕、饼干、糖果、巧克力、固体且不含肉的芝士。
此外,还包括个人食用的海鲜产品(包括鱼类、虾类及鲍鱼,可为新鲜、冷冻、烟熏、干货、罐装形式)、部分种类的水果干、婴儿食用的少量奶制品、商业罐装的水果汁、茶叶、不含肉或鸡蛋的面条、蘑菇、部分种类的大米、坚果等,但所允许携带入境的上述产品也会因携带者的来源国不同而有所差异。
美国海关特别指明,任何入境旅客都不允许通过行李的形式,携带新鲜水果及肉制产品入境美国。如果入境旅客有需要协助或欲反映问题,可直接向各国际机场的海关乘客服务经理咨询。
2011-08-01 08:08 中新网
Sources and usage
This piece is republished or synchronized with permission and keeps a link back to the original source.