Jialin: Zhang Liang and the Old Man Huangshi – The Imagination of History

Jialin: Zhang Liang and the Old Man Huangshi – The Imagination of History This is a story that almost every Chinese person has heard. For two thousand years, poets and poets who wrote poems and books, from...

小时候老师说的故事 从前有个年轻人﹐名叫张良。 一天﹐他看到一位老公公坐在桥头﹐掉落了一只鞋。 老公公行动不便﹐张良就检起鞋子﹐替他穿上。 老公公很感谢他﹐叫他第二天清早﹐再来桥上见面。 第二天﹐张良到小桥时﹐老公公已经先来了﹐他责备张良迟到﹐叫他第三天再去。 第三天﹐天还没亮﹐张良就去桥上等老公公﹐老公公很高兴﹐送给他一本珍贵的书﹐他读后成就了一番大事业。 小朋友﹐你们不要忘记敬老喔﹗

张良的自述 –历史的想像 我住在下邳的时候﹐深居简出。 春日黎明﹐路上人不多的时候﹐我常爱出门散步﹐一方面呼吸新鲜空气﹐另一方面为增进健康而””走百病”。 我最喜欢的一条小径是出门往南走﹐两边有许多黄色白色不知名的小花﹐也会经过几棵枝桠茂密的大树。 鸟鸣声﹐鸡叫声﹐和狗吠声﹐夹着早起人家起灶﹐搬柴生火的哔噗声﹐结束了长夜的沉寂。 在转向东走﹐有一座小桥﹐横在小溪上。 我喜欢站在桥上﹐凝视那清澈的溪水﹐我的思绪也会随那流水涌向遥远的地​​方。 男儿志在四方﹐而我不知道将来该往那个方向去。 又是这样一个早晨﹐我往小桥走去﹐远远看见桥墩上坐着一位清瘦的老人﹐穿着灰布衣。 走近一看﹐发如三冬雪﹐须似九秋霜﹐不记得在那里见过似的﹐也不知道是附近那一家的爷爷。 正在打量他的时候﹐他的一只鞋子忽然掉落桥下。 老人用炯炯有神的眼光盯着我说﹕ ”年轻人﹐去把鞋检起来﹐替我穿上﹗” 看他这幅不讲礼貌的神气﹐我真想揍他，实在不想去替他检鞋。 转念一想﹐从小时候开始﹐妈妈和老师们都一再教我们要敬重老年人﹐于是我弯腰把鞋检起来。 老人毫不客气﹐竟把脚伸过来﹐我就跪着替他穿上了。 老人没有道谢﹐站起来笑着离去了。 看他步履稳健﹐不像需要别人为他检鞋的样子﹐我站着发愣。 老人走了十几步﹐忽然往回走﹐笑着对我说﹕”你前胸中间有颗红痣﹐是不是﹖” 我吓了一跳﹐看自己衣服穿得好好的。 除了母亲和奶娘﹐没人知道我这个部位有颗红痣﹐他怎么会知道的呢﹖ 正在吃惊纳闷﹐他又说﹕ ” 孺子可教﹐将来有大事业可做。 五天以后﹐大清早来这里和我见面。” 我行礼说一定来﹐他又笑着走了。 我站在桥头出神﹐想不透他怎会知道我的红痣。 回家以后﹐老人的形象仍然系绕心头﹐久久拂拭不去。 五天后的清晨﹐我依约走去小桥﹐老人已经先到。 他带着不悦的神情对我说﹕”和老人约定﹐怎么可以迟到﹖ 回去吧﹐五天后再来﹗ ” 又过了五天﹐我提早在鸡刚叫的时候就赶紧出门﹐快步走到小桥时﹐老人又已先在。 他生气地说﹕”怎么又迟到﹖ 回去吧﹗ 五天后再来。 ” 又过了五天﹐我一夜不敢睡﹐半夜就赶到桥上﹐老人还没到。 老人来后高兴地说﹕”这样才对﹗” 就递给我他带来的一大包竹简书﹐很郑重地说﹕”暴秦必亡﹐六国并立的局面不会恢复。 焚书坑儒﹐使生灵涂炭﹐民不聊生的暴政是不会长久的。 去除暴政﹐为百姓谋福就是大功德。 这部书可以帮助你成就这番大功德。 你会做英明君王的老师﹐好好的努力用功﹗” 他一边说﹐一边用手掌推着我后背﹐我感到一股热流涌进背部。 他继续说﹕”记住要一心向善﹐乙善破千凶。 有权力之后﹐更应救人度人﹐而且要度仇若友﹐度疏若亲﹐度卑若尊。 这样才不辜负我辛苦为你写这本书的苦心。” 又指着我笑道﹕ ”你到下邳之前所干的那件事﹐没能成功﹐是因为你魄力有余﹐谋略不足。 你有慧根﹐好好读这本书﹗” 我大惊失色﹐目瞪口呆。 我是韩人﹐先祖五世相韩。 暴秦灭韩﹐不仅韩王一家惨遭毒手﹐我家亦未能幸免。 我幸运逃过这场劫难﹐国恨家仇﹐无时或忘。 遂将藏在地下﹐未被搜去的金子取出﹐暗中物色刺客﹐终于找到一位大力士﹐能使用一百二十斤的铁椎﹐而且运转自如。 我说服他同去行刺﹐乘秦皇帝东游到博浪的机会﹐我与大力士先埋伏大路边﹐俟机行事。 下手时﹐不幸铁椎误中副车。 反而激怒秦皇帝﹐布告全国追拿刺客。 我就改名换姓﹐躲在偏僻的下邳﹐希望没有人能认出我来。 老人将这事点明﹐我立即下跪说﹕”多谢老伯教诲﹐大恩不言谢。 但不知老伯尊姓大名﹐家住何方﹐以便前往讨教。 日后也好报答老伯爱护后生的大恩大德。” 老人说﹕”不用来找我。 这次见面是缘份。 十三年后﹐我们还会见面﹐齐北谷城山下黄石就是我。” 说罢就快步走了。 我当天就细读这部刻字功力深厚的大书，书中讲的大部分是兵法战略，以及一些除危解厄的办法，确是一部珍贵的奇书。 此后我经常拿来细读，一再温习，将其中道理融会贯通，对书中的微言大义也渐有领悟。 十年后，陈涉等揭竿而起，反抗暴秦。 我登高一呼，立刻有一百多个年轻人参加我抗秦的队伍。 在起义的英雄好汉中，有个我见过的项羽，很得人望，我打算加人他的阵营，事不宜迟，于是动身前往。 途中遇见刘邦，相谈甚欢，彼此相见恨晚。 他的队伍已有数千人，攻城略地，大有可为，我决定加人他的军队，立刻带领他占据下邳。 刘邦对我十分信任，尤其喜欢听我解说兵法，​​画策之际，对我十分倚重。 大汉一统天下，结束了秦朝的暴政，开创了崭新的局面。 在初会老人后第十三年，我要依约去谷城找寻黄石，刘邦坚持要和我同去。 在谷城山下，果然有块庞大的石头，通体泛黄。 我不知道应该怎样报答老人给我珍贵指示的大恩大德，刘邦建议盖庙，于是就在那里建造了一所记念黄石老人的庙。

老人的回忆 －－ 历史的想像 我本是齐人，小时候，遇见一位异人，正在找寻灵童，传授绝技。 见到我喜形于色，和我的父母商量要收我做学生。 父母亲不放心，怕他是拐子，更怕我吃苦。 异人对别的孩子都没兴趣，常带礼物来我家，谈天说地﹐展示他的学问和超能力﹐并指出我稀有的慧根和禀赋，几个月后，父母终于同意让我跟他去深山学习。 师父传授我培养超能力的宝贵知识。 自从我开始学习以后，暴燥的脾气改变了，心胸也开扩了，对于自己的能力更是充满信心。 进一步修炼以后，名利心亦日益淡泊。 在不断的修身﹑修心﹑修灵努力下，随着年齿日增，我的透视力﹑心眼力﹑和念力也日益锐利。 秦灭六国后，无辜百姓和知识分子都在暴政下挣扎，只有”水深火热”四字差可形容。 我隐居谷城郊外偏僻的山上，度着离群索居，闭门潜修的生活。 在这样的乱世，个人似乎很难有所作为，但我仍不时思索拨乱反正，拯救同胞的途径。 用易学占卦和观察星象，我预知中土的这场劫难仍将延续十几年。 如果我能为结束这场劫难做点事的话，我是不会犹豫的。 偶而我也会挑着山上采得的药草到村里去交换一些需用的东西，顺便探听时事新闻。 知道勇敢反抗暴政的英雄人物此起彼落，但在周密的控制之下，无异以卵击石，徒作牺牲。 其中最令我关心的是博浪行刺秦皇帝事件，刺客是一名大力士和一个廋小的年轻人，全国各地都张贴着告白捉拿年轻刺客，我不禁为这个年轻勇士提心吊胆。 记住了告白上年轻​​人的形像，回到山上，立刻算了一卦，知道他安然无事，才放下心上的大石。 我以易占之法，找寻他所在的方向。 深夜潜修入定后，以灵子出体的体外术去找他，经过数夜的努力，发现他可能在下邳。 从他在告白上的面相和行刺的行径看来，他心地善良，领悟力高，只是血气方刚，缺乏定力，做事莽闯，有勇无谋，我必须好好的点化他才行。 有一个有效的办法，就是设法传授他谋略方面的知识。 要他知道不战而屈人之兵方为上策，所谓攻心为上，就是这个道理。 次也者，用兵摆阵也大有学问，差之毫厘，失之千里。 于是我竭尽心智，废寝忘食，刻写了一部讲兵法的书，书后附着一些四两拨千斤的除危解厄秘法。 书成之后，立即赶到下邳，住进旅舍。 怎样和他见面也是煞费周章的事。 我总不能挨家挨户敲门询问有没有这样一位年轻人吧! 我只能在下邳街头恍荡，希望能遇见他。 我清晨出旅舍，日落方返。 三天以后的一个早晨，我坐在桥墩上休息，终于看见他走了过来。 我想和他说话，并且测验一下他的耐力，于是故意将一只鞋掉落桥下，令他检来给我穿上。 起初他脸上有愠怒之色，俄而转身去取鞋，心平气和地跪着为我穿上。 这番考验，他似乎表现良好，我就起身走了。 走了一段路，回头望见他仍然呆站在桥上，望着我发楞。 我就走回去，指出我以透视力看到的﹐他前胸中间的红痣。 他吃了一惊，眼睛瞪得大大的。 我叫他五天后清晨再来见面，他答应了。 五天后的清晨，我到小桥时，他尚未到，来了以后﹐我将他训了一顿，叫他五日后早点来。 又过五天，我去时他又不在，为锻炼他的耐心和定力，我命他五天后再来。 这次去小桥时，我带着大包的竹简﹐上面是我精心刻写的兵法书，他居然先我而到。 天尚未亮，小桥仍笼罩在夜色中，路上也没有人踪，而他已等候多时。 我把兵法书送给他，并用我的功力为他灌气调气。 又解说一番中国将有英主出，而他张良即是王者师的预言。 继而劝他以救人度人为职志，为善不应懈怠。 当我指出他到下邳前所谋之事不成，是因他有勇无谋，他吓得目瞪口呆。 当他恢复平静的心情后，跪下感谢我赠书的厚意，追问我姓名住处。 我遵从先师的教诲，隐姓埋名，不求名利，不图报答，但是我隐约感觉到还会看到他。 在这个真诚可爱的年轻人不断追问下，我想起我住处山下的大黄石，就告诉他，十三年后，还会见面，谷城山下的大黄石就是我。 这样才把他打发了。 十年后，刘邦在群雄中脱颖而出，正式结束秦的暴政，建立了新的朝代，开创了中国的新局面。 张良是辅佐刘邦的大功臣，受封为候，我的心中十分欣慰。 又过了三年，一天，我担着两篮草药，走在路上的时候，忽然听到兵卒吆喝让路，我立刻避到路边。 顷刻间，见有车队过来，为首一人骑马从我身边过去，这人可不就是张良吗？ 我们四目交接，他没认出穿着老农衣装的﹑老态龙钟的我。 不久，我听说他在大黄石附近建了一所黄石老人庙。 (原载世界日报小说世界八月十三﹑十四﹑十五日)