Zhang Zhaohong: Advertising couplets in the new book "Flying Tiger Fighting Spirit" (original)
Zhang Zhaohong: Advertising couplets in the new book "Flying Tiger Fighting Spirit" (original) 1 The flying tiger fighting spirit roars into the sky, and the heroic spirit of World War II remains. 2 Anti-fascism revives the world,...
1 The fighting spirit of the flying tiger roars in the sky, and the heroic spirit of World War II remains.
2 Anti-fascism brings glory to the world, and the Japanese Empire returns our rivers and mountains.
3 The fourteen-year war of resistance continued one after another, and the seventy-year commemoration pledged to maintain peace.
4 In the turbulent years, we will continue to work together to achieve success.
5. Never forget the history of World War II and safeguard world peace.
6 Marco Polo Bridge celebrated victory, and Japanese pirates surrendered in Tokyo Bay.
7 Remember the warriors of the Anti-Japanese War and commemorate the spirit of the Patriotic Army.
8 Thousands of miles to support the flying tiger, and praise the hero through the ages.
9 The years of the Anti-Japanese War are coming one after another, and in the era of peace, we must pursue our goals with caution.
10 The fighting spirit shines on the sun and the moon, and the liver and gallbladder shine on the mountains and rivers.
11 Never forget the national humiliation and cherish peace.
12 Chinese heroes defend their home and country, and the Deng family’s children are at the forefront. (Most of the Chinese soldiers in Alberta during World War II were descendants of the Deng family)
13 Chinese soldiers fought overseas, and patriotic overseas Chinese fought against Japan and saved the nation.
"Alberta Vietnamese-Chinese Association" sent a couplet:
"Patriotism for the people will last forever; going through fire and water will show your strength."
Sources and usage
This piece is republished or synchronized with permission and keeps a link back to the original source.