Three women in Ohio were tied up with ropes and chains, kidnapped and imprisoned for ten years article cover image
News/Community Wire/Archive/May 9, 2013
Legacy archive / noindex

Three women in Ohio were tied up with ropes and chains, kidnapped and imprisoned for ten years

Republished with permission

Three women in Ohio were tied up with ropes and chains, kidnapped and imprisoned for ten years Cleveland, Ohio, police said Wednesday that three people were kidnapped and locked up in a house for more than ten years...

Local families

俄亥俄州克利夫兰警方星期三说,三名被绑架并关在一所民房十多年的女子长期被绳索和链条捆绑。但警方称没有相关邻居曾经报案的记录。

克利夫兰警察局长麦格雷斯(Michael McGrath)星期三在国家广播公司”今日”节目谈到那三名女子在市区一座两层住房被关押多年的凄惨处境。

尽管邻居说他们看到一名赤裸的妇女戴着狗项圈和绳索在后院爬,一名年轻妇女抱着孩子砸门求救,当时报警,但麦格雷斯说,警方没有那些报警记录。

昨天家人和朋友聚集在克利夫兰达杰萨斯的家中庆祝女儿吉娜的回归。 克利夫兰的宁静的特里蒙特地区因为阿列尔 卡斯特罗绑架囚禁三个女子达十年之久的消息而热闹起来。 卡斯特罗自1992年就居住在这里,邻居胡安佩雷斯说 ”他一直为自己戴上了一个完美的面具”。 27岁的佩雷斯告诉记者:他认识卡斯特罗22年,嫌疑人就像一个父亲一样,”是一个非常好的人。” 佩雷斯说,他从来没有听说过或看到过被绑架的女子贝瑞、米歇尔奈特和吉娜达杰萨斯。他说他根本不知道还有一个贝瑞6岁的女儿在屋子里。 57岁的奥卡尼亚70年代起就住在隔壁的房子里,但在卡斯特罗搬来之前就搬走了。”我简直不敢相信,真是知人知面不知心。” 阿列尔卡斯特罗的叔叔胡利奥说,侄子曾是一名校车司机。在他印象中,侄子是一个好孩子和一名贝斯手。克利夫兰教育局证实,阿列尔卡斯特罗曾是当地学校的一名雇员。 胡利奥说,他们与其中被绑架的达杰萨斯一家很熟。更令人感到吃惊的是,达杰萨斯2004年失踪时,阿列尔的儿子安东尼当时是一名实 习记者,还重点报道了这一案件,他还采访了自己的母亲,但殊不知被绑架的女孩就在自家地下室。安东尼还在文章中写道,”我们永远对自己的邻居知人知面不知 心”。

如今,面对这样的事实,安东尼表示,自己不敢相信,如晴天霹雳。

正如其叔叔所言,像很多这样的案件一样,邻居们对于阿列尔被捕也深感震惊,在他们看来阿列尔不像能做出这样的事情。

救出三名女孩的英雄邻居拉姆齐回忆说,他曾与阿列尔一起烧烤,听音乐,从未发现对方表现异常。据悉,阿列尔曾因家庭暴力被捕。

绑架案早有蛛丝马迹警方迟钝 俄亥俄州克利夫兰3名女子被绑架10年后才被救出生天。其实早在几年前,已有邻居发现案发疑犯房子内的异常情况曾多次报警,但警方没有认真对待,令报案不了了之,也令这些女子的悲惨生活和他们家人失去亲人的痛苦再持续了多年。克里夫兰警方处理失蹤人口案件的手法,现在4年内第二次受到质疑。

在这宗绑架案中,住在离疑犯住所社区的两名邻居曾两次报警。住在离疑犯住所仅3幢房子的邻居辛特伦说,她女儿尼娜2004年曾经看见一名一丝不挂女子在疑犯房子的后院手脚并用爬行,于是向她打招呼。

他们后来看到一名男子喝令她回到屋内,男子自己也跑回室内。尼娜说,他们觉得事有蹊跷,于是报警,但警方认为他们是在开玩笑,没有认真对待,事后警方没有找到报警电话记录。

另一位邻居卢戈说,他在2011年11月听到有人在疑犯住所内大力打门的声音,于是报警。警察接报赶来,在该幢房子的前门敲门,但没有人应门。警察于是到侧门瞧瞧,然后离开。

卢戈还说,多名邻居曾告诉他,他们看到3名年轻女子赤裸着身体,颈上套着狗索,在该住所的后院爬行,有3名男子在控制她们,于是报警,但等了两小时,警方都没有接电话。 此外,也有邻居说,他们有时候看到疑犯阿里尔带一个小女孩到社区游乐场散布。

辛特伦还说,她曾经看到一个小女孩从房子阁楼的窗门向外张望。也有邻居说,他们看到房子的窗门上挂着塑料袋。

住在该社区22年的居民佩雷斯回忆说,几年前,他曾经听到凄厉的尖叫声传遍这个社区。他说,那种尖叫声令闻者不寒而栗,于是他叫妹妹报警,然后将这件事埋在心裏,直至5月6日3名被禁锢女子从这间房子获救,他才恍然大悟。

佩雷斯还说,疑犯阿里尔平时伪装得很好,他会主动提出用自行车载邻居的孩子,并获得邻居的信任。佩雷斯还说,阿里尔经常不在家,而他也从未见过有女子进出他的住所。

警方7日说,警察在过去15年确实曾有两次造访这间房子,但均与3名失蹤女子无关。

一次是阿里尔报警,称街上有人打架。事件中没有人被捕。另一次是在2004年,儿童福利署的工作人员报警,称阿里尔将一个儿童单独留在巴士上。警方于是登门调查,但没有人应门。

至于邻居所说的报警,市治安官弗拉斯科7日表示,调查员没有找到有关这间房子的任何线报或犯罪行为的报警电话纪录。

但他表示,当局现仍在检查警察、消防局和紧急服务的数据库。

今次是克里夫兰警方4年来第二次因对失蹤人口案件的处理手法受质疑。4年前,在该市另一地区,警方因在疑犯索维尔住所的后院找到11具女尸的案件而备受批评。

索维尔后来被定罪并判死刑。多个月来,该幢房子传出阵阵尸体腐烂的恶臭味,但却被误认为是由房子隔壁的香肠工厂发出。

在公众对这些杀人事件表示极大愤慨后,市长提议成立专案组,改革该市处理失蹤人口和性犯罪的调查。

克里夫兰市区为何成绑架嫌犯藏身地?

在俄亥俄州克里夫兰市一个破败的社区,三名遭绑架的年轻女子居然被强行关押在一所不起眼的白色小楼里面十多年,直到星期一其中一名女子阿曼达 贝瑞(Amanda Berry)逃出,三人才获救。而那三人被关押的地点距离市政厅不到3英里。

国家广播公司(NBC News)发表文章说,那条街却是藏匿被绑架者的理想地点。尽管部分当地居民说那是个联系紧密的社区,但其他人谈到它的黑暗面。

今年71岁的麦克纳特(Bill McNutt)40年前在赛莫尔大道(Seymour Ave. )买下一所住房、一座加油站和一条街的公寓楼,后者现在已经被废弃。那名软件工程师看到他出租的房子中有各种犯罪活动,从贩毒到枪击案。

他对于三名妇女被关押在那里似乎并不惊奇,但感到惊奇的是为何过了那么长时间才被人发现。他说,”它是否让我震惊?我不知道。但10年让我震惊。”那三名年轻女子从2002年8月到2004年4月分别失踪,她们当时的年龄为14岁到20岁。

家在距离受害者之一住房只有两条街的斯维林斯基(Vladimir Swirynsky)在房子上挂上大招牌,以便让经过的司机为失踪者提供支持。他说,”我们从来没有放弃希望。”

在那个社区,关押三名女子附近的两所房子门窗已经被钉上木板,破败失修。再往下一条街,一座三层公寓楼内空无一人。

社区组织者萨马德(Khalid Samad)说,对他(嫌犯)是个理想地点,因为人们听不到噪音。萨马德说,阿里尔卡斯特罗曾经陪同他搜寻失踪女子。他说,根据那个小区的标准,当校车司机的卡斯特罗属于富裕者。

萨马德说,”就收入来讲,他开校车的时候,他也许比那条街上的其他人挣钱多。”

今年34岁的珍妮弗 费科斯(Jennifer Faykus)说,她认识德吉瑟斯(Gina DeJesus)的姐姐,而德吉瑟斯从2004年就失踪了并被关押在那所房子里。

珍妮弗 费科斯过去住在那个地区,但邻居之间相互不交谈之后,她就搬离。她说,”在那种街区,人们不管闲事,因为害怕同邻居谈话。”

她丈夫费利克斯?#36153;科斯说,他们曾经散发传单,寻找三名失踪的女孩。

欧文斯(Justin Owens)就住在警察星期二搜查的房子后面,但另一座建筑挡在他家和警察隔离的院子之间。他说,”从来没有看到那些女孩,也没有听到任何消息。我感到震惊。”那名34岁的房顶维修工一年之前才搬到那里。他听到新闻之后,首先想到的是自己有12岁和8岁的女儿。

在距离绑架嫌犯住房半条街的城堡街(Castle Ave)老居民也感到震惊。桑切斯(Johnnie Sanchez)说,自己在那个社区长大,从小就认识卡斯特罗一家,并且和嫌犯的叔叔经常交谈。

今年54岁的桑切斯说,他在那三兄弟7、8岁的时候就认识他们,但过去五年却没有看到过阿里尔?#21345;斯特罗,尽管他们相互距离只隔了十几家。

今年77岁的朱里奥卡斯特罗是三个绑架嫌犯的叔叔。他在距离被关押三名女子住房不到半条街的地方开个食品店,已在那里经营40多年。他说,自己已经6年没有同阿里尔卡斯特罗说过话,而他们的被捕让他”非常可怕地震惊”。他说,”你们怎么能对我们家族做出这种事?我们是个大家族,受尊重的家族。太羞耻。”

德 吉瑟斯的堂爷瑞兹(Noel Ruiz Sr)星期二下午边喝啤酒边说自己几十年来已经习惯了。”我们过去常在这里举行聚会……感谢上帝,吉娜还活着。”

Sources and usage

This piece is republished or synchronized with permission and keeps a link back to the original source.

Editorial tags

Community WireArchiveRepublished with permission