Is the U.S. economic recovery stable? What do these three types of workers say?

Is the U.S. economic recovery stable? What do these three types of workers say? The U.S. job market seems to have improved. One year ago, the unemployment rate was 7.2%. At present, the unemployment rate...

美国的就业市场似乎已经有好转，1年前，失业率为7.2%。

现时，失业率为5.9%。

但是，美国经济复甦仍然有黑暗面，数以百万计的美国人仍然失业或就业不足。

从三类型的求职者，可以理解美国经济为什么仍然苦苦挣扎。

（一）兼职工人

美国大多数工人担任兼职工作，仍然是一个大问题。

目前，超过700万名美国人希望担任全职工作，但是，他们只能找到兼职的工作。

统计学家称这一组群为”非自愿的兼职工人”。

相比2007年12月经济衰退之始，现时有54%以上的美国人担任兼职工作。

根据劳动统计局的数据，经济衰退期间，兼职人数达到高峰，然后慢慢回落。

大多数美国人担任兼职工作，也引起另一个问题，到底，这些工作的质量如何？

首席经济学家杰里米劳森(JeremyLawson)指出，经济复甦期间，劳动力市场已经明显不同，大多数美国人也想要找到不同类型的工作，但是，他们可能只找到兼职工作。

这些兼职工作也是低薪的，例如，零售业，快餐工人。

（二）放弃寻找工作的人

有些求职者希望找到更好的工作，但是，一直没有就业机会，于是，他们决定停止找工作。

还有其他的原因，可能是技能，年龄或沒有适用的职位，这些求职者已经停止寻找工作。

这是气馁的工人。

相比2010年12月，气馁工人的人数已经从高峰期大幅下降，但是，目前的人数仍然有大约70万，几乎是经济开始衰退之前的一倍。 但是，气馁工人代表的只是问题的一小部分。

美国政府的数据从来不统计这一批”失踪”的劳动力。

根据华盛顿经济政策研究所，气馁工人几乎没有再寻找工作，主要原因是就业前景暗淡。

劳动经济学家毕文斯(JoshBivens)说：”我们所指的是超过500万名失踪工人，他们应该列入劳动人口，但是，过去4年或5年来，因为没有健康的经济体系，他们放弃找工作。”

（三）失落工人

目前，就业市场最令人关注的是长期找不到工作的美国人。

在经济衰退的开始，17%的所有失业者花上6个月或更长时间来寻找工作。

9月份，近三分一的失业人口寻找工作超过半年以上。

虽然最近长期失业人数已经下降了一点，政策制定者仍然担心。

奥巴马政府宣布新的措施以帮助长期失业者找到工作。

调查指出，长期失业正成为美国女性更大的问题之一。

2007年，大约35%的长期失业工人是女性，现时，数字已经增长至44%。

尽管如此，长期失业的男性仍然佔整体失业人数的最大比例。

美国长期失业人士的影响超越了金钱。

布鲁金斯学会经济学家加里(GaryBurtless)说：”如果半年，一年或以上，失业者均没有找到工作，心理上，他们感到很沮丧。”

一旦政府的失业救济金用完了，很多人仍然无法找到工作。

经济学家说，美国就业市场将持续改善，但是，这些经济伤口可能需要数年时间才能够完全癒合。