The 20th Anniversary and 2015 Graduation Ceremony of the Alberta Hope Chinese School came to a successful conclusion

The 20th Anniversary and the 2015 Graduation Ceremony of the Alberta Hope Chinese School came to a successful conclusion (Contributed by Hope Chinese School Zhu Xuewei) May 9th was an ordinary week…

希望中文学校校长田琳致辞

美莎社区大学校长潘寿安（左）致辞

下午1点，毕业典礼准时拉开帷幕。首先希望中文学校校长田琳女士上台致辞。她向大家介绍了本次活动到场的嘉宾，他们包括余文劲，邓朝驹，张肇鸿，阮霭明，朱岩，吕丽华，田邵薇，Fannie Tam和于华。田校长总结了学校一年的教学成果，对社会各界人士对我校的支持表示了感谢。Mesa Community College校长潘寿安作为嘉宾代表上台致辞。他回顾了Mesa Community College和希望中文学校携手为海外华裔儿童中华文化教育共同走过的风雨岁月，并展望未来二所学校更好的中文教学发展。随后，舞台中央的投影屏幕缓缓下降，屏幕上播放了一段纪念学校成立20周年的短片。这个短片里，有20年来历任校长、董事长对学校的祝福，有一幅幅记录学校各种活动以及变迁的珍贵照片，让我们看到了学校从最初几十个学生一路走来，发展到今天400多人的规模。在这个短片里，我们注意到除了历届校长董事长之外的另一个特殊群体――他们就是多年来一直为学校默默付出的义工们。今天我们的老义工们为大家带来他们给学校二十年校庆的贺礼和自己改编的，表达他们心声的歌曲《义工之歌》。他们把”我们是共产主义接班人。。。”的歌词改成了”我们是中文学校老义工。。。”熟悉的曲调，感人的歌词，让台下观众不禁一起吟唱起来。他们的心声赢得了台下阵阵掌声。学校今年特别为六年级、十一/十二年级的学生颁发了小学部和中学部的毕业证书，并对学习成绩优异的学生颁发了奖学金，这是对这些在中文学校坚持学习了10多年的孩子们的肯定和鼓励。最后学校新任董事长李健先生上台致辞，他表达了带领学校董事会、校委会继承前人传统，继续努力发扬学校的决心。

希望中文学校董事孙宏伟致辞

希望中文学校老师们

亚省希望中学校新任董事长李健致辞

2015毕业生领取毕业证书

活动现场照片

致辞完毕，大家期待已久的文艺演出终于开始了。今年，从演出的筹划阶段开始，组委会就决定改变往年毕业典礼以班级为单位出节目的惯例，因为这样出来的节目往往数量多，时间冗长，但节目质量却不高。既然是20周年的特别演出，就要有高质量的节目，浓缩所有的精华呈现给大家。今年中文班以年龄组为单位出中文节目，虽然只有5个节目，但却各个都寓意深刻，紧密联系孩子们在中文学校的学习生活。低年级组在曹彩虹、张淑萍、吴盛佳、吴凰华、朱雪薇、杨京生六位老师的悉心指导下，为大家带来了童趣盎然的表演《十二生肖》，表演融合了歌唱、朗诵、讲故事，以及和学校第一任老校长唐孝先老爷爷的问答互动环节。同学们通过排练这个节目，都清楚的了解了中华独有的十二生肖文化，知道了十二生肖到底是哪十二个动物，知道了他们正确的排列顺序，各自的形态特点，还知道了为什么十二生肖里没有猫，为什么老鼠排第一等等的有趣问题。

演出场景（一）

演出场景（二）

演出场景（三）

演出场景（四）

三、四年级的同学在陈玉和、史敬嵬老师的指导下为大家带来了天津快板《学汉语》。要知道，在海外的华裔儿童能说好普通话已经很不容易了，这次的快板，居然让孩子们说的是天津话！还真别小瞧那帮孩子，一个个把快板打得噼里啪啦响，天津话说的那是有腔有调，加上陈玉和老师亲自撰写的风趣幽默的快板词儿，把台下观众逗得欢笑不止，更有不少来自天津的家长忍不住对孩子们的天津话竖起大拇指。何舟洲、王萧丽、李晓恒老师指导中文六、七、八年级的同学为大家带来了小话剧《夏令营》。讲述了一群美国华裔孩子在参加夏令营的时候因为中文发音不标准让别人误解了不同含义而闹出的很多笑话，以此与台下的同学共勉，一定要努力学好中文，这样暑假去中国旅游的时候才能如鱼得水闹笑话。

演出场景（五）

演出场景（六）

中文九、十、十一/十二年级是学校里年纪最大学习时间最长的学生，加上十一/十二年级即将毕业离校，所以他们格外卖力的为这次演出准备了二个节目。散文诗《爱心行动》根据学校学生会今年号召全校师生为中国四川贫困地区的学生捐款购买学习用品、御寒衣帽的真实活动，由学生自己撰写，并朗诵。”让爱飞翔，让我们连接起世界的爱心，从地球的这一边到另一边。希望越千山，爱心传万里”。听着孩子们充满爱的声音，掌声在礼堂久久回荡。历史剧《草船借箭》无论从表演，台词，还是服装道具都可称得上是专业水准了。”诸葛亮”捋着大胡子，摇着羽毛扇，真是栩栩如生惟妙惟肖。所有的纸板战船、大胡子、古装帽子、服装等道具基本都是老师帮着孩子们一起亲手做出来的。所以他们的指导老师沈颢瑾、吴思远、李素惠也是格外辛苦。为了营造借箭时江面上的大雾场景，李老师还在舞台边卖力的人工造雾，一切的努力都是为了让孩子们在中文学校的学习生涯能够画上一个圆满的句号，为他们留下最珍贵的回忆。

演出场景（七）

演出场景（八）

虽然中文学校以学习中文为主，但是也注重发展学生的才艺能力，所以才艺班的节目也不容小觑。开场舞台剧《木兰出征》一出场就把全场观众给震住了。说起来，希望中文学校的《木兰出征》在本地社区已经小有名气，可是在我们娘家人面前还是首次表演。在去年全美中文协会大会晚宴上的首次亮相，这个节目就技惊四座被大加赞赏，之后又陆续参加了本地的春节晚会，元宵晚会等等大型演出，屡次获得好评。这个节目最初是蒋琳老师的舞蹈班排练的一个主题舞蹈，展现中国家喻户晓的花木兰替父从军的感人故事。为了更契合全美中文协会大会的主题，注入更多中华文化的元素，学校从朗诵比赛中脱颖而出的佼佼者中精挑细选，组成一支朗诵队伍，在史敬嵬老师的带领下，孩子们解读了这个故事的文化背景，背诵了著名的《木兰辞》。朗诵与舞蹈巧妙结合，融会贯通出一个更气势磅礴具文化含义，视觉听觉双重享受的高质量节目。 由汤可老师指导的历史歌舞剧《中国印象》贯穿历史长河几千年，从唐宋文明到近代的爱国青年，从古典舞蹈，到民族服装展示，还有小朋友当场书法表演，把中华文化的精粹都浓缩在短短几分钟的节目里，果然是让人记忆深刻的中国印象。蒋琳老师指导的舞蹈《宝贝，加油！》塑造的是一群热烈活泼的啦啦队少女。众所周知，啦啦队在美国的大中学校是深受少女喜欢的一项活动，这个舞蹈让年龄较低还无法真实接触啦啦队的小女生们也过了一把啦啦队宝贝的瘾，孩子们都别提多带劲儿了。

演出场景（九）

演出场景（十）

何春玲老师带领她的成人中国民族舞蹈班和中国现代舞班为大家分别带来中国民族舞《荷塘月色》和藏族舞蹈《心声》。前者曼妙婀娜，后者激荡人心，让观众感叹中国舞蹈艺术的精彩纷呈。武术班的同学们在指导老师李静慧的带领下，给我们展示了中国武术的博大精深，孩子们个个神采飞扬活力四射。最后文艺演出在希望中文学校学生和中华乐团共同合唱的《春晓》、《大海啊故乡》的歌声中降下帷幕。全体演出人员上台合影、谢幕，大家都沉浸在演出成功的喜悦中，久久不愿离去。在本次演出中，希望中文学校的四位小主持人的表现也是可圈可点，为节目增色不少。他们是即将毕业的杨汉文，陈卓婷，还有才读五年级的丁睿凡和毛妤娇。

演出场景（十一）

演出场景（十二）

在此我们衷心的对所有老师、家长、董事会成员、校委会成员以及所有的义工们道一声，您们辛苦了，正是各位的辛勤耕耘和无私付出，才有了希望的今天，更有了亚省华裔儿童希望的明天。让我们短暂休憩，期待八月的再次启航。新学期开学日期以及课程详情可登录学校网站

http://www.azhopechineseschool.org查询。

"Have fun in Arizona and serve the Chinese wholeheartedly"

is the WeChat and Internet website of the Arizona Chinese Network in the United States The purpose of the platform WWW.SUNBIRDARIZONA.COM is that we are the most local mobile media, local Chinese news, delicious and fun places to go, buying a house, seeing a doctor, and life and home information, we have it all. If you encounter any problems when coming to Arizona and need any help, please feel free to contact us. If you have public information that is beneficial to the Chinese community, you are welcome to provide us with news clues, and we will publish them for you free of charge. We will accompany you to spend more exciting Arizona life.

Official WeChat: sunbirdarizona

Official network: www.sunbirdarizona.com

WeChat and online platforms undertake advertising

Email: sunbirdarizona@gmail.com